Erster Maskenball

Offenbar brauchte es die Romands, um eine neue Tradition zu begründen. Die "Section de Bienne" organisierte in ihrer Stadt den ersten Maskenball und führte ihn am 5. März durch. Ein begeisterter Bericht unter dem Titel "Fête de Carnaval"1:

"Organisée par la Section de Bienne, cette fête a remporté dimanche 5 mars, un succès qui a dépassé les espoirs de nos amis. [...] De charmants travestis, 'Sourire du Léman', arrivé comme par miracle tout-à-coup, en un flot de toilettes de fort bon goût, se joignirent aux danseurs et, tandis que la musique entraînait les couples dans les tourbillons des valses - il y en eu beaucoup - un jury examinait les costumes pour récompenser les plus originaux. Pendant la danse, une chanteuse à voix nous dit quelques chansons françaises, un danseur présenta quelques figures. Les prix furent distribués, la fête continua et - en se donnant rendez-vous pour la Fête d'été à Zurich, on se sépara, contents des heures si vite et si délicieusement passées."

Ernst Ostertag, November 2004

Quellenverweise
1

Der Kreis, Nr. 3/1944, Seite 16