Dazu Rolf Trechsel in seinem Interview mit Hansjörg Wiedmer für das numero des Ursus Club Bern: [1]

« ‹numero›: Rolf, Du bist der neue Schwulensekretär. Der erste in der Schweiz. Wie sieht […] dein Aufgabenbereich […] aus?

Rolf: […] Im Prinzip ist es einfach: Ich muss möglichst dazu beitragen, dass Schwule in Zukunft juristisch und sozial besser gestellt sind. Wenn dann irgendwann einmal in der Zukunft ein Bundesrat offiziell mit seinem Freund an einen Staatsempfang geht, dann können wir, glaube ich, das Büro wieder schliessen… Letztlich geht es bei meiner Arbeit um Kommunikation: Ich muss politischen Entscheidungsträgern, aber auch der Öffentlichkeit unsere Anliegen näher bringen.

‹numero›: Mit welchen Überlegungen hast Du […] für dieses Amt zugesagt?

Rolf: Es hat mich gereizt, das, was ich in meiner Freizeit manchmal unter Zeitnot machte, einmal professionell zu tun: Schwulenpolitik. Vor allem mache ich einen wichtigen und sinnvollen Job und kann sehr selbständig arbeiten […]. Ich habe auch Bedenken: […] Eine 40%-Stelle kann keine ‹Wunder› vollbringen und auch die vielen Einzelanstrengungen der Schwulenbewegung auf nationaler Ebene nicht ersetzen.

‹numero›: […] Was möchtest Du generell mit Deinem Einsatz erreichen?

Rolf: Im kommenden Jahr […] wird im Vordergrund stehen:

1. Der Kampf um die gesetzliche Anerkennung von lesbischen und schwulen Lebensgemeinschaften […]. Pink Cross wird die Petition voll unterstützen.
2. Ein Vorstoss in Sachen SBB (Bundesbahnen) – ebenfalls zusammen mit Lesben […]: Sie sollen das verbilligte 'Generalabo plus' auch für gleichgeschlechtliche (und nicht nur für heterosexuelle) Konkubinate abgeben.
3. Der Ausbau von Pink Cross […]: Wir müssen wesentlich mehr Einzelmitglieder gewinnen, sonst ist das Sekretariat – auch mit den heutigen Stellenprozenten – gefährdet.

[…] ‹numero›: […] Welche Erlebnisse, Erfahrungen oder Begegnungen waren für Dich wegweisend?

Rolf: […] Mein Weg führte über die […] HAB […], das war vor rund 15 Jahren. Später wurde ich in den Homosexuellen Arbeitsgruppen Schweiz (HACH) aktiv, litt aber unter dem damals doch eher dogmatischen Kurs der Organisation. Einige Leute aus den Homosexuellen Arbeitsgruppen Zürich (HAZ) – ich wohnte damals in Zürich – haben dann 1987 die Arbeitsgruppe Bundespolitik gegründet und im Auftrag der HACH, aber mit einer gewissen Autonomie, die Strafgesetzrevision des Parlaments verfolgt. Dass wir allein mit einer nicht überaus aufwendigen Lobby-Arbeit das Parlament 1990 dazu brachten, im Rahmen der Revision […] das vorgesehene Verbot von gleichgeschlechtlichem Sex im Militär aufzuheben, war für mich ein Schlüsselerlebnis: Seitdem steht für mich fest, dass auch Schwule in Bern gleichsam ‹offiziell› vertreten sein müssen und dass das wirklich etwas bringt.

[…] ‹numero›: Welches ist Deine Meinung zur Diskussion um die ‹schwule Ehe›, bzw. die rechtliche Gleichstellung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften?

Rolf: Ich bin hier Pragmatiker: ob das Ding ‹Ehe› heisst oder nicht, interessiert mich nicht heftig. […] Es darf aber nicht eine ‹kleine› Ehe mit minderen Rechten für Schwule und Lesben geben und eine ‹grosse› Ehe, welche weiterhin Mann und Frau vorbehalten ist. Von dem her halte ich es persönlich am realistischsten, analog zu Dänemark, die Rechte und Pflichten der heutigen Ehe zu übernehmen. Aber das ist lediglich meine persönliche Meinung.

‹numero›: […] Wie sieht deine Beziehung zum Ursus Club aus […]?

Rolf: Ich gehe sehr gerne in den Club. […] Ich finde es sehr wichtig, dass sich hier verschiedenste ‹Szenen› der Schwulen treffen. In diesem Sinne hat der Ursus Club sicher dazu beigetragen, dass Pink Cross überhaupt möglich wurde. Besonders gefreut hat mich natürlich, dass der Ursus Club Pink Cross-Mitglied wurde, obwohl das finanziell einiges für den Club bedeutet. […]»

Das aK Anderschume/Kontiki 1/1994 veröffentlichte ebenfalls ein Interview, das der leitende Redaktor, Hans Ineichen, mit Rolf Trechsel geführt hatte. [2] In der Überschrift und den Anfangssätzen hiess es:

«Der erste professionelle Schwulen-Lobbyist.

Pink Cross […] ist an einem ersten Ziel angelangt: Ab Ende Monat (eos: Februar 1994) kümmert sich Rolf Trechsel im Auftrag von Pink Cross um unsere Anliegen. Das ist eine Premiere, denn bisher hat in der Schweiz noch nie ein Schwuler auf nationaler Ebene professionell – das heisst gegen Bezahlung – für Schwule Lobbyarbeit betrieben. […]»

Aus dem Interview:

«aK: Die Schwulenbewegung hat in letzter Zeit Fortschritte erzielt. […]

Rolf Trechsel: Es hat sich tatsächlich viel in eine gute Richtung entwickelt, […]. Umgekehrt, wenn ich an Gespräche denke, wie zum Beispiel jenes von heute morgen… Da hat mir ein Schwuler seine Probleme geschildert, die er mit der Aufenthaltsbewilligung für seinen ausländischen Partner hat. Er fragte mich: ‹Wann kann man in der Schweiz heiraten?› Wenn ich von solchen Sachen höre, erinnert mich das daran, dass wir noch viel zu tun haben. Wir werden zwar toleriert, aber noch nicht akzeptiert. Wir sind manchmal zu schnell zufrieden, wenn man uns nur persönlich in Ruhe lässt.

aK: Wo sind die hauptsächlichsten Negativpunkte der Situation von Schwulen in der Schweiz?

Rolf: Im rechtlichen Bereich sind es die gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften, die inexistent sind. Das hat damit zu tun, dass schwule Beziehungen – und lesbische auch – praktisch unsichtbar bleiben.

Wir treten kulturell kaum in Erscheinung. Es gibt nur ganz wenige Bücher, in denen schwule Beziehungen ganz selbstverständlich vorkommen. Deshalb ist es schwierig für junge Schwule, aber auch für ältere, sich mit diesem Lebensstil zu identifizieren – weil es keine Vorbilder gibt.

Was mich gegenwärtig besonders bedrückt, sind all die vielen Schwulen, die an Aids erkranken und sterben.

[…] aK: Was kann ein Schwuler konkret von Dir erwarten? Sagen wir, einer, der seine Wohnung verliert, weil er schwul ist?

Rolf: Ich kann ihm einen Anwalt vermitteln. Ich kann ihn unterstützen bei der Medienarbeit, wenn er in die Öffentlichkeit gehen will. Und ich könnte ihm Finanzen organisieren, wenn er einen Prozess führen will. Pink Cross ist aber nicht in erster Linie eine Beratungsstelle. […]

aK: Wieso machen die Lesben nicht mit bei Pink Cross?

Rolf: Ich bedaure das sehr. Wir haben versucht, auch die Lesben mit einzubeziehen, aber es ist nicht gelungen. Ich hoffe, dass das später möglich ist. Ich finde es wichtig, dass wir in einzelnen Projekten zusammenarbeiten und so die Voraussetzungen schaffen, dass wir später Pink Cross erweitern können. […]»

Pink Paper hiess das erste Infoblatt von Pink Cross. Es erschien zweimonatlich, erstmals im Juni 1995 und kam auf 12 Ausgaben.

Mit Nummer 13 vom Oktober 1997 änderte sich der Name: Im Grossformat hiess die Zeitung ab nun Pink Mail bis heute. Sie informiert zweisprachig mit Berichten und Kommentaren über die Tätigkeiten von Pink Cross sowie politische, gesellschaftliche Vorkommnisse und interne Veranstaltungen. Pink Mail erscheint fünf Mal pro Jahr.

Ab 1993 gab die HAZ ein Bulletin, die Presseschau, heraus. Sie konnte im Abonnement bezogen werden und erschien monatlich. Aus Zeitungen und Zeitschriften der Schweiz wie der internationalen Presse herausgeschnitten, zusammengestellt und kopiert waren darin Berichte, Artikel, Leserbriefe, Kommentare, die das weite Feld «Homosexualität» betrafen: interessante, witzige, bissige, köstliche, böse, gute und schlechte Beiträge, übersichtlich geordnet, immer mit Angabe von Quelle und Datum. Eine brauchbare Fülle an Informationen und Nachrichten.

1997 übernahmen Pink Cross und LOS das Bulletin und nannten es zeitweise Pressespiegel. Ab 1998 erschien es nur noch im Namen von Pink Cross unter dem bisherigen Titel Presseschau. Von nun an lag die Auswahl und Redaktion (bis heute) in den Händen von Martina Camenzind. Sie berichtete: [8]

«Die Presseschau ist eigentlich ein ‹Abfallprodukt›. Für seine Arbeit braucht Pink Cross einen Medienbeobachtungsdienst, damit wir wissen was läuft. Der kostet natürlich, und das nicht zu knapp. Die Abopreise für die Presseschau dienen eigentlich dazu, diese Kosten ein wenig aufzufangen.»

Ab 2001 beteiligten sich (ebenfalls bis heute) die HAB und HAZ daran. Jetzt nennt sich die Publikation Les-bi-schwule Presseschau – Revue de Presse Les-bi-gaie und ist weiterhin das einzige Info-Organ des Landes mit Originalberichten in den Originalsprachen zu Themen, welche die lesbisch-schwule Gemeinschaft betreffen.