Die Meldekarten im Format A5 waren zweisprachig verfasst, deutsch und französisch. Auf der grünen Karte für Stricher und Homos (die für Dirnen war rot) hiess es auf der

Vorderseite:

Signalement
(mit Angaben zu:)
(unter Besonderheiten waren anzukreuzen:)
(   ) Bisexuell
(   ) Masochist
(   ) Transvestit
(   ) Fetischist
(   ) Sodomist (statt Sodomit!)
(   ) Sadist
(   ) Verkehrt in BM-Kreisen (fréquente les milieux de la drogue)
(   ) Dieb
(   ) Räuber
(   ) Akt- oder Pornofotos erstellen (Photographies pornographiques)
(   ) Tierhalter
weitere Besonderheiten
Bemerkungen
Ort und Datum (waren ebenfalls anzugeben, sowie) gemeldet durch…
(dann folgte der Hinweis) geht an Kantonspolizei Bern, Fahndungs-Inf-Dienst/SD

Rückseite:

Name, Vorname, Spitzname, Geb. (gemeint ist das Datum)
Verheiratet mit, geschieden von
Heimatort, Beruf
Wohnort

	ankreuzen
Strichplätze (Points de rencontre)	(   ) Homosexuell
Verkehrt mit	(   ) Strichjunge
Lebt zusammen mit	(   ) Gewerbsmässig
Verkehrt in (Lokale)	(   ) Femininer Typ
Fahrzeuge