Über den CSD vom 5. Juni 2004 (Christopher Street Day) und das erste Treffen auf Zürichs neuem Turbinenplatz (nach dem traditionellen Demo-Zug) berichtete der Tages-Anzeiger vom 7. Juni unter anderem:¹

"Immer wieder Gesprächsstoff waren der [...] Papstbesuch in Bern und das drohende Referendum [...]. So auch bei der von Kurt Aeschbacher präsentierten Verleihung des Stonewall-Awards an Caroline Meier-Machen, die den Preis stellvertretend für den Schweizerischen Katholischen Frauenbund (SKF) in Empfang nahm. Dieser mitgliederstarke Dachverband hat sich seit einiger Zeit mit einer ausgesprochen progressiven Haltung gegenüber homosexuellen Anliegen bemerkbar gemacht, und setzt sich insbesondere - zum Teil noch gegen den Willen der Basis - auch dafür ein, dass lesbische und schwule Paare Kinder adoptieren können. Warum sie denn nicht in Bern (Beim Papstbesuch) sei, wurde Caroline Meier-Machen von der Co-Moderatorin Juliette Blamage / Denise Geiser (Comedy-Gruppe 'Acapickels') gefragt. 'Was isch in Bärn?' war die schlagfertige Antwort."

Schon vor ihrer Abwahl im Dezember 2003 und seither erst recht, wurde Ruth Metzler als "Mutter des Partnerschaftsgesetzes" gefeiert und verehrt. Das Erscheinen ihres Buches "Grissini & Alpenbitter, meine Jahre als Bundesrätin" kommentierte der HAZ-Newsletter vom 9. Juni 2004 (HAZ, Homosexuelle Arbeitsgruppen Zürich):²

"Heute erscheint offiziell das Buch von Ruth Metzler-Arnold [...]. Das Kapitel 'Liebe ist…' befasst sich mit dem Partnerschaftsgesetz. Dort werden auch ihre Worte an der Pressekonferenz nach der Bundesratssitzung³ vom 14. November 2001 zitiert:

'Liebe ist, wenn zwei Menschen sich gern haben. Liebe ist, wenn ein Mann und eine Frau beschliessen, fortan den Lebensweg gemeinsam zu gehen. Und Liebe ist, wenn zwei Frauen oder zwei Männer beschliessen, zusammenzuziehen und sich in guten und schlechten Zeiten beizustehen. Es geht also heute um die Liebe.' [...]"